Jamaica Online at Everything Jamaican!
HOME JAMAICA TALK SHOP

Go Back   Jamaica Talk - Jamaican Forums > Jamaica Travel & Tourism > Speak Jamaican
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 05-06-2007, 10:28 AM
Registered User
ETJ Newbie
 
Join Date: May 2007
Posts: 2
Mon! nah do too bad.
Thumbs up Jamaican Dialectizer

There is a Dialectizer on the internet at http://www.rinkworks.com/dialect/ that translates things into different english dialects. Is there anything like this that will translate into Jamaican Dialect?

Thanks!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 05-06-2007, 11:38 AM
JASpice's Avatar
Super Spicey
ETJ Expert
 
Join Date: May 2006
Posts: 11,918
JASpice nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

Obviously this is spam.... but I have to admit, it's freakin hillarious...especially when you type in one of ETJ threads!!

Go to the link and type in this url: http://www.everytingjamaican.com/jam...ad.php?t=19819

It's funny!!

If you think I am off mi rocker and you would like to see this spam go away..... jusss let me know and I will delete..DWL
__________________


ARMOR of STEEL

Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 05-06-2007, 12:09 PM
obiwan9962's Avatar
Registered User
ETJ Addict
 
Join Date: Oct 2006
Location: ottawa, canada (for now)
Posts: 7,580
obiwan9962 nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

Quote:
Originally Posted by JASpice View Post
Obviously this is spam.... but I have to admit, it's freakin hillarious...especially when you type in one of ETJ threads!!

Go to the link and type in this url: http://www.everytingjamaican.com/jam...ad.php?t=19819

It's funny!!

If you think I am off mi rocker and you would like to see this spam go away..... jusss let me know and I will delete..DWL
it is pretty funny
esp trying to imagine alex with a redneck drawl or ****ney accent lol
__________________
I know you said
Why can't you just get over it,
It turned my whole world around
and i kind of like it
I made by bed, and I sleep like a baby,
With no regrets and I don't mind saying,
It's a sad sad story
That a mother will teach her daughter
that she ought to hate a perfect stranger.
And how in the world
Can the words that I said
Send somebody so over the edge
That they'd write me a letter
Saying that I better shut up and sing
Or my life will be over



Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 05-06-2007, 12:15 PM
JASpice's Avatar
Super Spicey
ETJ Expert
 
Join Date: May 2006
Posts: 11,918
JASpice nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

Quote:
Originally Posted by obiwan9962 View Post
it is pretty funny
esp trying to imagine alex with a redneck drawl or ****ney accent lol


I like the Elmur Fud one!!!
__________________


ARMOR of STEEL

Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 05-06-2007, 12:17 PM
obiwan9962's Avatar
Registered User
ETJ Addict
 
Join Date: Oct 2006
Location: ottawa, canada (for now)
Posts: 7,580
obiwan9962 nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

the swedish chef is hilarious

Ere-a yuoo leefing ebufe-a yuoor meuns. Um gesh dee bork, bork!..Dues it meke-a sense-a?

bork bork
__________________
I know you said
Why can't you just get over it,
It turned my whole world around
and i kind of like it
I made by bed, and I sleep like a baby,
With no regrets and I don't mind saying,
It's a sad sad story
That a mother will teach her daughter
that she ought to hate a perfect stranger.
And how in the world
Can the words that I said
Send somebody so over the edge
That they'd write me a letter
Saying that I better shut up and sing
Or my life will be over



Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 05-06-2007, 12:18 PM
JASpice's Avatar
Super Spicey
ETJ Expert
 
Join Date: May 2006
Posts: 11,918
JASpice nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

Quote:
Originally Posted by obiwan9962 View Post
the swedish chef is hilarious

Ere-a yuoo leefing ebufe-a yuoor meuns. Um gesh dee bork, bork!..Dues it meke-a sense-a?

bork bork
DWLLMAO....Wah di heck are you sayin????
__________________


ARMOR of STEEL

Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 05-06-2007, 12:21 PM
JASpice's Avatar
Super Spicey
ETJ Expert
 
Join Date: May 2006
Posts: 11,918
JASpice nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

I love my family here on ETJ, You're all so wonderful!


"ah love mah fambly hyar on ETJ, Yer all so wonnerful! Fry mah hide!! Fry mah hide!"... Redneck
"I love mah' family here on ETJ, You's is all so's wonderful! Preach it loud, bruddah!"....Jive
"I luv me family 'ere on ETJ, Yor all so wonderful! Right!! Blimey!".....****ney
"I wove my famiwy hewe on ETJ, You awe aww so wondewfuw!!"...Emler fudd
"I lufe-a my femeely here-a oon ITJ, Yuoo ere-a ell su vunderffool!!"....Swedish Chef
__________________


ARMOR of STEEL


Last edited by JASpice : 05-06-2007 at 12:27 PM.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 05-06-2007, 12:22 PM
obiwan9962's Avatar
Registered User
ETJ Addict
 
Join Date: Oct 2006
Location: ottawa, canada (for now)
Posts: 7,580
obiwan9962 nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

that was the page title of your link ala swedish chef
__________________
I know you said
Why can't you just get over it,
It turned my whole world around
and i kind of like it
I made by bed, and I sleep like a baby,
With no regrets and I don't mind saying,
It's a sad sad story
That a mother will teach her daughter
that she ought to hate a perfect stranger.
And how in the world
Can the words that I said
Send somebody so over the edge
That they'd write me a letter
Saying that I better shut up and sing
Or my life will be over



Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 05-06-2007, 08:01 PM
Registered User
ETJ Newbie
 
Join Date: May 2007
Posts: 2
Mon! nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

Hey JASpice!

I'm serious! My dad and I just got off a cruise from the carribbean and we can't stop talking like Carribbean folks. It's so much fun! I remembered this dialectizer thingy and was wondering if there was one for Jamaican dialects as we are always saying "Mon" after everthing we say hehe. Is the URL you posted supposed to be for a Jamaican dialectizer? I didn't see a URL there.

Thanks!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 05-06-2007, 08:12 PM
JASpice's Avatar
Super Spicey
ETJ Expert
 
Join Date: May 2006
Posts: 11,918
JASpice nah do too bad.
Re: Jamaican Dialectizer

Quote:
Originally Posted by Mon! View Post
Hey JASpice!

I'm serious! My dad and I just got off a cruise from the carribbean and we can't stop talking like Carribbean folks. It's so much fun! I remembered this dialectizer thingy and was wondering if there was one for Jamaican dialects as we are always saying "Mon" after everthing we say hehe. Is the URL you posted supposed to be for a Jamaican dialectizer? I didn't see a URL there.

Thanks!
OMG... I thought you were one of our million spammers and usually we delete posts with juss links...especially if it's there only post!! Welcome to ETJ!!!

Anyhow..I am not aware of any sites that would translate into patwa, but it would be fun if there was. If you spend some time in the Talk Jamaican area, you may pick up a few common words to use!

Hope you stick around and enjoy this site!!
__________________


ARMOR of STEEL

Digg this Post!Add Post to del.icio.usFurl this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
History of Patois (wi dialect) Princessblack Speak Jamaican 10 08-20-2008 05:40 PM
In Love with a Jamaican Man Alex4Ja Family, Relationships & Advice 90 07-07-2008 11:58 PM
Things a Jamaican would never do.... damswell General Discussions 106 06-20-2008 12:17 PM
"Typical Jamaican Family" 1stParadigm Family, Relationships & Advice 19 04-15-2008 04:00 PM
American -vs- Jamaican Jelakins Make Me Laugh 10 02-21-2008 11:35 AM




Website Design & Development by Ducani Media Group
All times are GMT -4. The time now is 12:31 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.9
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0
Copyright EverythingJamaican, LLC.